カテゴリー別アーカイブ: Japanese

夏休み

お久しぶり!!!!

本当にごめんなさい!!!
長い時間ブログに聞きませんでした。私の夏休みがとても大変だったから,ほとんど毎日仕事がありました。何回も10か14ランキングを働きました。

大変けど新しいの仕事がすばらしい。私のどうりょうがやさしいし、しんせつだし、よく仕事が楽しい。
この仕事に私も日本語を練習できます。最初私に仕事がとでも難しかったから、みんなさんいつも日本語で話します。でも今私はもっと分かりますと思います。

私の夏が忙しい、しかし楽しました。友達といっぱい新しいのバーと樽俎をしましたそれにたくさん新しい人に会いました。カフェの仕事に新しいのどうりょうと友じょうになりました。
夏休みもう2週間があります、それで私の夏休みざんよをそれを最大限に活用します。

みんなさん、今年の夏何をしましたか?
何が一番楽しかったことをしましたか?
何をしたかったけど、しません?

*間違えがあったら、教えてください。
おねがします。

読んでくれてありがとうございます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Long time no talk!!

I’m very sorry!!!
I haven’t written in my blog for a long time. My summer vacation was very difficult because I had work almost every day。Many times I worked 10 or 14 days in a row.

It was difficult but my new job is awesome. My co-workers are nice, helpful, and work is always fun.
I can also practice Japanese at my job. At the beginning it was very difficult because everyone usually speaks in Japanese. But now I think I can understand more.

My summer was busy, however it was fun. With my friends I went to a lot of new bars and eating and drinking parties, so I met a lot of new people. At my cafe job I also develop friends with my new co-workers.

There is still 2 more weeks of summer there fore I will make the most of it.

Everyone how was your summer?
What was the most fun thing you did?
What did you want to do, but didn’t?

*If there is a mistake please let me know.
Thank you for reading.

新しいマンガを読んでる

今私は新しいマンガを読んでる。マンガの名前は「いつかティファニーで朝食を」。
こんなマンガは日本に人気があって知りませんけど、世界中に「ティファニーで朝食を」とでも有名な映画。
でも私はまだ見なかった。多分後でマンゴを終わり映画を見る。
「いつかティファニーで朝食を」がたくさん新しい言葉を習ってる。だからブログに新しいセクションを作りました。このセクションでマンガの言葉を書く。

皆さん「ティファニーで朝食を」見てかった?「いつかティファニーで朝食を」しっていますか?

*間違えがあったら、教えてくれてお願いします。

読んでくれてありがとうございます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
I am no reading a new manga. The manga is called It Will be Breakfast at Tiffany’s Someday.
I don’t know if this manga is popular in Japan but the movie Breakfast at Tiffany’s very famous around the world.
But I have never seen the movie. Maybe after I have finished the manga I will watch the movie.
It Will be Breakfast at Tiffany’s Someday has many new words for me to learn. That’s why I have made a new section on my blog. On this section I will write words from the manga.

Have you watched Breakfast at Tiffany’s? Do you know of the manga?

Please let me know if there are any mistakes.

Thank you for reading.

何で日本語を話したい?

3年前男の人を会いました。

3年前私はシルクドゥソレイユで働きました。その仕事はとても楽しかった。そこでいろいろなたくさんの違う国の人達と出会いました。彼らは本当にさまざまな国から来ていました。一敗人は「ワーキングホリデービザ」がありましただから、世界中たくさんの友達ができました。

ある日私はどうりょうとバーに行きました。そこで私の日本人のどうりょうを会いました。しばらしてその人は私の彼氏になりました。でも彼は日本に帰らなければなりませんでした。今長きょうりれあいうをしています。彼氏の両親は英語が話せないし、友達ちも英語がはなせません。彼も日本に住みいるので日本語を勉強することにしました。

日本に住んでいる彼のところに私は初めてほうもんした時、私は全然日本語が話せませんでした。次回日本に行った私は3ヶ月間日本に住んでました。そして日本語のクラスに勉強しました。

皆さんと日本語で話したい。そういうわけで, 日本語を習いたいです。一緒に勉強しましょう。

読んでくれてありがとうございます

*間違いがあったら、おしえてください。

おねがいします。

——————————————————————————

3 years ago I met a guy.

3 years ago I worked at cirque du soliel. That job was a lot of fun. I met many people there. They came from a lot of different countries. Many people had working holiday visas so I have a lot of friends all over the world.

1 day me and my coworkers went to a bar. There I met a Japanese co-worker. After a little bit of time he became my boyfriend. But he had to return to Japan. Now we are in a long distance relationship. My boyfriends parents can’t speak English, his friends also don’t speak English, he also lives in Japan there for I must study Japanese.

After my boyfriend returned to Japan I went there. My first trip I couldn’t speak any Japanese.

Next time I went I lived in Japan for 3 months. That time I went to Japanese class.

I want to speak Japanese with everyone. That’s why I want to learn Japanese. Let’s study together.

If there is a mistake please let me know.

Thank you for reading.